a+ a- print

2020年 10月 27日

与德卓乌罗瓦的第二本对话集以保加利亚语发行

阿希尼亚•德卓乌罗瓦博士与池田会长和池田香峯子夫人于东京会晤。
德卓乌罗瓦博士与池田会长和池田香峯子夫人于东京八王子创价大学会晤(2006年3月)

保加利亚,索非亚:索非亚大学的圣克莱门特奥赫里德大学出版社(St. Kliment Ohridski University Press)发行保加利亚艺术史学家阿希尼亚•德卓乌罗瓦(Axinia Djourova)与池田大作会长第二本对话集的保加利亚语版。他们的第一本对话集于1999年以日语发行,并于2000年以保加利亚语发行。第二本对话集源自2017年刊登于《东洋学术研究》的系列文章《人性伟大的复兴》(Awakening a Great Revival of Our Humanity)。《东洋学术研究》由东洋哲学研究所发行。

德卓乌罗瓦博士与池田会长第二本对话集的保加利亚语版
德卓乌罗瓦博士与池田会长第二本对话集的保加利亚语版

德卓乌罗瓦博士是保加利亚科学院的成员,亦是索非亚圣克莱门特奥赫里德大学(全称)的教授。德卓乌罗瓦博士也曾担任该大学的副校长以及伊万‧杜季采夫斯拉夫-拜占庭研究中心(Ivan Dujcev Center for Slavo-Byzantine Studies)的所长。1982年,她首次与池田会长会晤,之后两人持续对话,并将在四次的会面和书信交流中的成果集结成第一本对话集《美丽的狮子之心──日本与保加利亚》(『美しき獅子の魂──日本とブルガリア』)。

2012年末,德卓乌罗瓦博士邀请池田会长再次通过书信进行交流。两人谈论欧洲联盟面对新自由主义的课题和前景、包括保加利亚在内的巴尔干区域所扮演的角色、宗教、教育以及其他课题。

保加利亚的主要报章介绍了这第二本对话集,并给予“以人为本的对话”的高评价。在一次电视采访中,德卓乌罗瓦博士在介绍这本书时指出:“这个对话将给人们带来正面的观点和希望”,并表示与池田会长相见的喜悦,直指池田会长对她产生深邃的影响。

来源: 2020年10月27日《圣教新闻》

分享此页内容

  • Facebook
  • X