a+ a- print

2021年 11月 1日

博尔丁与池田的对谈集以意大利文出版

埃莉斯‧博尔丁与池田大作合著的《迈向和平文化的光辉世纪!》意大利文版
埃莉斯‧博尔丁与池田大作合著的《迈向和平文化的光辉世纪!》意大利文版

意大利(或称义大利),比萨:意大利的非牟利出版社Centro Gandhi Edizioni推出了已故的达特茅斯学院社会学终身荣誉教授埃莉斯‧博尔丁(Elise Boulding,1920-2010)与池田大作的对谈集《迈向和平文化的光辉世纪!》(「平和の文化」の輝く世紀へ!)意大利文版

1920年在挪威出生的博尔丁教授,一面抚育五名子女一面完成社会学博士学位。她协助国际和平研究协会(International Peace Research Association)的成立,出任其秘书长,并在担任多个其他职位的同时,从母亲和主妇的立场致力于和平活动。

两位著者从多方面观点探讨和平文化的创造,讨论了包括家庭及当地社区的和平、女性的力量、儿童的潜能等话题。他们一致认为,变革产生在怀着共同责任感的民众所形成的创造性运动中。

在对谈的最后,当池田会长恳请博尔丁教授给予为二十一世纪的和平努力的青年赠言时,她阐述了“前后200年”的价值观: 200年包括了今天迎来百岁寿辰的老人从出生至今的过去一百年,和今天刚刚诞生的婴儿活到百岁的未来一百年。博尔丁教授表示,我们曾经、今后也将会接触到活在这两个世纪中的人们……我们跟他们的接触交往,意味着我们并非仅仅存在于现在的这一刻。她敦促读者们立足于一个更宏大的时间框架,来思考自己的人生、与他人的邂逅能带来什么影响。

池田会长赞同说,随着我们迈出勇敢的第一步,光明的未来便在此时此地打开。透过全力献身于和平事业,我们能弥补过去的战争受害者,创建一个让未来的民众确实过得幸福的世界。

这是该对谈集的第四个语言版本。

来源: 2021年11月1日《圣教新闻》

分享此页内容

  • Facebook
  • X