2020年 10月 27日
與德卓烏羅瓦的第二本對話集以保加利亞語發行
保加利亞，索菲亞：索菲亞大學的聖克萊門特奧赫里德大學出版社（St. Kliment Ohridski University Press）發行保加利亞藝術史學家阿希尼亞•德卓烏羅瓦（Axinia Djourova）與池田大作會長第二本對話集的保加利亞語版。他們的第一本對話集於1999年以日語發行，並於2000年以保加利亞語發行。第二本對話集源自2017年刊登於《東洋學術研究》的系列文章＜人性偉大的復興＞（Awakening a Great Revival of Our Humanity）。《東洋學術研究》由東洋哲學研究所發行。
德卓烏羅瓦博士是保加利亞科學院的成員，亦是索菲亞聖克萊門特奧赫里德大學（全稱）的教授。德卓烏羅瓦博士也曾擔任該大學的副校長以及伊萬‧杜季采夫斯拉夫－拜占庭研究中心（Ivan Dujcev Center for Slavo-Byzantine Studies）的所長。1982年，她首次與池田會長會晤，之後兩人持續對話，並將在四次的會面和書信交流中的成果集結成第一本對話集《美麗的獅子之心──日本與保加利亞》（『美しき獅子の魂──日本とブルガリア』）。
2012年末，德卓烏羅瓦博士邀請池田會長再次通過書信進行交流。兩人談論歐洲聯盟面對新自由主義的課題和前景、包括保加利亞在內的巴爾幹區域所扮演的角色、宗教、教育以及其他課題。
保加利亞的主要報章介紹了這第二本對話集，並給予「以人為本的對話」的高評價。在一次電視採訪中，德卓烏羅瓦博士在介紹這本書時指出：「這個對話將給人們帶來正面的觀點和希望」，並表示與池田會長相見的喜悅，直指池田會長對她產生深邃的影響。
來源： 2020年10月27日《聖教新聞》
