2025年 4月 8日
池田大作會長的童話故事《星星遊樂園》韓文新版問世
韓國，首爾：以日報聞名的主流媒體公司《東亞日報》，近日推出了池田大作（1928－2023）會長的童話故事《星星遊樂園》的韓文新版。故事旨在鼓勵孩子們培養勇氣之心。
本書講述了四名兒童乘坐一隻神秘紙鶴，被帶往宇宙中的奇幻遊樂園。在那裡，他們展開了一系列驚心動魄的探險，包括乘搭雲霄飛車穿越宇宙、經歷地獄黑洞等。從中，他們領悟到勇氣與友誼的真諦。
日文原版於1988年首度出版，隨後由學研出版社（Gakken）於2023年9月再版發行，至今深受各世代讀者喜愛且仍廣受歡迎。
此次因日文原版的再版發行，1994年發行的韓文初版亦與學研出版社協力推出了新譯本。
池田會長一生創作了20餘部的原創童話與兒童故事，迄今已被翻譯且出版成23種語言，包括英文、中文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文及韓文等。改編的卡通片更在西班牙、智利、澳大利亞、菲律賓等26個國家和地區的電視台播出，至今仍被全球兒童深深喜愛。
當今世界充斥著環境惡化、貧困、戰爭與核武器等人為的挑戰。在此社會風氣下，池田會長的作品為肩負未來的幼小心靈傳遞了和平的信念。他創作的童話故事跨越世代與國界，必將持續閃耀，成為指引未來的希望之光。
來源： 2025年4月8日《聖教新聞》
