a+ a- print

2025年 10月 16日

因丹加西與池田對談集在肯尼亞問世

在肯尼亞出版的《來自非洲文學的世界》,收錄了亨利・因丹加西教授與池田大作會長的對話。
《來自非洲文學的世界》收錄了因丹加西教授與池田大作會長的對話

2025年10月16日,內羅畢大學榮譽教授亨利・因丹加西與池田大作會長(1928—2023)的對談集《來自非洲文學的世界》(From the World of African Literature)的出版發布會,在肯尼亞內羅畢舉行。來自日本的創價學會代表團,包括創價學會國際涉外局局長長岡良幸,出席了此次活動。

因丹加西博士與池田會長的對話,最初收錄於2001年的日文著作《世界文學對話集》(世界の文學を語る)中。《來自非洲文學的世界》此次由肯尼亞教育部下屬,同時也負責出版學校教科書機構的肯尼亞文獻局(Kenya Literature Bureau,簡稱KLB)出版。這標誌著池田會長與非洲學者的對談集首次在非洲出版。

2000年5月,時任肯尼亞作家協會(Writers’ Association of Kenya)會長的因丹加西博士,通過內羅畢大學與創價大學的教師交流項目,在日本創價大學擔任客座教授期間會見了池田會長。雙方就文學的力量以及非洲口語文化傳統的持久魅力進行了廣泛而深入的交流。

KLB素來敬重池田會長的哲學思想及他為推廣人本主義文化所付出的畢生努力,這直接促成了《來自非洲文學的世界》的出版。除了收錄雙方探討非洲文學豐富內涵的對談,本書還收錄了池田會長接受內羅畢大學名譽文學博士學位時的致辭及其他相關文章。

在發布會伊始,內羅畢大學文學系主任米里亞姆・馬蘭加・穆索涅(Miriam Maranga Musonye)教授致開幕辭。隨後,因丹加西博士欣喜地表示,非洲讀者如今將有機會接觸池田會長的思想與價值觀,他稱讚池田會長深刻理解「非洲之心」。

內羅畢大學的彼得・瓦薩姆巴(Peter Wasamba)教授在主題演講中指出,由他的學術導師因丹加西博士與池田會長所合著的這本對談集,對非洲未來的發展是祥瑞之兆。

KLB出版經理肯尼恩・朱姆巴(Kenneth Jumba)分享了他的觀點。他認為,兩位作者的對話引導讀者,從文學中重新發現人性的本質。該局總經理保羅・基貝特(Paul Kibet)則表示,希望未來能通過將此書翻譯成其他語言,把池田會長的哲學思想傳遞給更多受眾。

回溯至1960年10月,池田會長為實現世界和平首次踏足海外,在訪問紐約聯合國總部時,他親眼目睹了數個新近獨立的非洲國家代表所展現的蓬勃活力。當時他便斷言:「二十一世紀將是非洲的世紀。」六十五年時光荏苒,此書的問世,標誌著池田會長的哲學思想在非洲更進一步獲得了認可與傳播。

(延伸閱讀:「文學即生命:復興人本主義與對話的力量」――亨利・因丹加西博士訪談)

在肯尼亞出版的《來自非洲文學的世界》,收錄了亨利・因丹加西教授與池田大作會長的對話。
因丹加西教授(中)出席在肯尼亞內羅畢舉行的新書發布會

來源: 2025年10月29日《聖教新聞》

分享此頁內容

web share