2022年 1月 25日
阿塞拜疆语版《世界由你来改变》出版发行
阿塞拜疆（或称亚塞拜然），巴库：位于阿塞拜疆的出版社East-West Publishing House最近发行了《世界由你来改变》（The World Is Yours to Change）。该书汇集池田大作会长6篇以和平为主题的文章，内容描写其与不同文化及背景的领袖们交流的心得。池田会长的对话录、散文与诗集等著作被广泛地翻译成不同语言，这是第51种。
在序言中，池田会长强调：
如今，我们比以往的任何时候都必须再次确信人类拥有无限的潜能，并发挥自身的能力来创造和平。
战争是由人类引发的，因此能否创造一个和平的世界也取决于人类本身。这是每一个人，尤其是今天的年轻人，所承担的挑战与使命。
书中的文字除了以阿塞拜疆语呈现以外，也附有俄语与英语翻译，是值得语言学习者参考的资源。这本书原本于2002年1月，由日本的朝日出版社发行日英双语版，后来又在其他如印度、丹麦、韩国、阿拉伯联合酋长国（或称阿拉伯联合大公国）与俄罗斯等国家出版。
收录在《世界由你来改变》里的文章最初于2001年发表，也就是美国遭遇恐怖袭击的那一年。在2019冠状病毒病疫情造成全球社会分歧与混乱的今天，发行这本强调通过对话来创造和平的书籍别具意义。
來源：2022年1月25日《圣教新闻》
